«Список Шиндлера»

Soviettka
2 min readJan 29, 2022

--

кадр из документального фильма «‎Шоа»‎ Клода Ланцмана (1985)

Про этот фильм есть несколько хороших поучительных историй.

Первая, рассказанная Хайнером Мюллером о Жан Люк Годаре, который в 1995 году должен был получить важную премию Сообщества кинокритиков Нью-Йорка (the New York Film Critics Circle), однако отклонил ее, в том числе, обсновав это тем, что он недостоен этой премии, потому что ему «не удалось предотвратить реконструкцию Холокоста месье Стивеном Спилбергом».

Хайнер Мюллер: «Если такой фильм как “Список Шиндлера” Спилберга считается просвещением, то тогда просвещение — это скорей успокоение или фальсификация. В Германии фильм вызвал эйфорию. На него толпами водили школьные классы.»
Мюллер (с иронией): «Он (Шиндлер) был хорошим немцем. Так было легче вынести бремя Освенцима. “Но ведь были же и хорошие немцы!”.. Но сама идея, реконструировать в фильме нечто подобное, уже само по себе извращение.»

История с Кубриком.
Кубрик почти двадцать лет работал над сценарием фильма о Холокосте (если точнее с 1976 по 1995), но так и не осуществил этот проект. Кубрик был известен своей невероятной скрупулезностью, тщательным и всесторонним изучением темы. Когда в 1993 вышел “Список Шиндлера” Спилберга, Кубрик окончательно впал в депрессию и отказался от реализации фильма. В том числе, потому что считал, что репрезентация Холокоста на экране невозможна. Это — за пределами возможности кинематографа. Голливудский сценарист Фредерик Рафаель (Frederic Raphael) спросил Кубрика: Но разве “Список Шиндлера” не является достойной репрезентацией Холокоста? На что Кубрик ответил: «Ты думаешь это про Холокост? Это — об успехе, разве не так? Холокост — это про шесть миллионов убитых людей. Список Шиндлера — это про шестисот, которых не убили.»

Клод Ланцман
Режиссер того самого единственно возможного (девятичасового) документального фильма про Холокост “Шоа”, назвал “Список” «мелодраматным китчем» и «искажением исторической правды». В том числе, Ланцман критиковал Спилберга за то, что в фильме мы смотрим на Холокост глазами немца. «Это мир поставленный с ног на голову.»
Ланцман: «Я всегда искренне думал, что время разделилось на до и после Шоа, и что после Шоа некоторые вещи нельзя делать. Но Спилберг сделал.»
«Неслыханно, что Спилберг, режиссер «Индианы Джонс» и «Челюсти», снимает мелодраматичный фильм о Холокосте».

Ланцман и Спилберг встретились в Каннах в 2013 году. Спилберг: Вы, наверно, меня ненавидите? Ланцман: Вовсе нет. У меня просто с Вами настоящий конфликт. Онтологический конфликт о том, что кино и Шоа могут сделать друг с другом. Или что они не могут друг с другом делать. Или что они друг с другом делать не должны.

--

--